CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Le presenti condizioni generali di vendita sono soggette al DLGS 198/2021 e conformi alle norme professionali, agli usi nazionali ed internazionali, si applicano espressamente, salvo diverso accordo debitamente approvato, a tutte le vendite. Il conferimento di un ordine implica l’accettazione da parte dell’acquirente delle condizioni generali di vendita riportate su cataloghi, brochure, volantini, fatture, documenti di trasporto, listini prezzi, ecc. o su qualsiasi altro documento commerciale della IN.CA.O. SRL (di seguito denominata “venditore”). Le descrizioni, illustrazioni, raccomandazioni, consigli, suggerimenti, settori, cicli di vegetazione e precocità eventualmente presentate su tutti i supporti (cataloghi o altri documenti commerciali) sono destinati a professionisti esperti e competenti, sono il risultato delle nostre osservazioni, e sono offerti in buona fede, a titolo esclusivamente indicativo e pertanto non potranno, in alcun caso, essere considerati esaustivi, comportare alcuna garanzia di raccolta e / o di prestazioni, pregiudicare fattori o circostanze specifiche (attuali o future) e, in linea più generale, costituire un qualunque vincolo contrattuale o indurre la responsabilità del venditore.

PREZZI.

I prezzi possono subire variazioni senza alcun preavviso, eventuali nuovi listini sostituiranno totalmente quelli precedenti. Le quotazioni definitive saranno stabilite fra le parti dalla conferma del contratto d'acquisto inviata anche per mail, avendo a riferimento i listini in vigore all’atto del contratto firmato.  Si intendono sempre IVA esclusa.

COMUNICAZIONI, INFORMAZIONI, GARANZIE.

Le informazioni fornite dal Venditore tramite cataloghi, schede ed altro sono da considerarsi indicative e basate su esperienze mediante prove pratiche. Tuttavia il Venditore declina ogni responsabilità relativa a differenze di risultati ottenuti con prodotti coltivati rispetto alle informazioni impartite. Il committente è comunque sempre tenuto autonomamente ad utilizzare il prodotto secondo la propria conoscenza e le proprie esperienze in ambito locale (situazione climatica, di nutrizione di concimazione di irrigazione, ecc.). Il Venditore specifica inoltre che il termine ''resistente'' significa la capacità della pianta di prevenire o impedire lo sviluppo di una determinata malattia o determinare forme della stessa malattia. Il termine ''tollerante'' significa la capacità della pianta di resistere ad una determinata malattia o ad un determinato fattore ambientale con limitati effetti nocivi sulla crescita e la produzione. Qualsiasi garanzie fornite dal Venditore non saranno da considerarsi valide nel caso in cui il Committente sottoporrà o farà sottoporre la merce ad un trattamento particolare, la confezionerà o farà confezionare, o la utilizzerà in modo non corretto. Inoltre il Committente è tenuto a controllare la merce al momento della consegna e nel controllarla dovrà accertarsi che il prodotto sia conforme agli accordi intrapresi. In caso di trasporto tramite Corriere Espresso il Committente dovrà controllare che il numero dei colli e il contenuto sia conforme a quanto scritto nel Documento di Trasporto allegato, che i colli siano integri e non rovinati. Nel caso in cui ci siano dei difetti o mancanze di prodotto il Committente deve dare immediata comunicazione al Venditore, specificando il numero del Documento di Trasporto o Fattura ed apporre, in caso di trasporto tramite Corriere Espresso su tutti i documenti la dicitura “Ricevuto con riserva di controllo”.

Salvo diverso accordo con il venditore, le diverse varietà di semi vengono consegnate all’acquirente a scopo di vendita e / o rivendita, esclusivamente con la denominazione varietale ed il marchio commerciale del venditore. Di conseguenza, all’acquirente è espressamente fatto divieto di sconfezionare le sementi che sono vendute in confezione originale, al fine di riconfezionare e/o eseguire su di esse una qualsiasi lavorazione (rivestimento, pellicolaggio, trattamento o altro) e / o di rivendere in confezioni aperte. L’acquirente si impegna a far rispettare tale clausola ai propri clienti. In caso di violazione di tale obbligo da parte dell’acquirente o da parte dei suoi clienti, il venditore non sarà in alcuna misura ritenuto responsabile per le merci dallo stesso consegnate, e l’acquirente si assumerà la piena responsabilità per le conseguenze del mancato rispetto di tale obbligazione.

Per ciascuna varietà sarà comunicato, dal venditore all’acquirente, un numero approssimativo di semi venduti, a titolo esclusivamente informativo, questo numero essendo soggetto a variazione in ragione, tra le altre, dei lotti delle sementi interessate e dei risultati delle raccolte.

Le merci sono inadatte al consumo umano o animale e vengono fornite dal venditore per un utilizzo da parte dell’acquirente o dei suoi clienti conforme alla propria destinazione d’uso. Di conseguenza, il venditore non sarà in alcun caso responsabile dell’utilizzo improprio delle suddette merci e delle relative conseguenze. Allo stesso modo, è formalmente proibita la moltiplicazione, la produzione e / o riproduzione e / o riesportazione delle merci da parte del compratore o da parte dei suoi clienti. In qualsiasi momento, il venditore potrà effettuare i necessari controlli sulla corretta osservanza delle disposizioni di cui sopra, fatta salva ogni ulteriore azione da parte del venditore. L’acquirente si impegna a far rispettare questa clausola ai propri clienti.

Il venditore non accetterà, per nessuna ragione, la restituzione di merce, salvo previo consenso scritto da parte sua, nel qual caso tutti gli oneri e rischi associati al reso merce saranno a carico esclusivo dell’acquirente.

 
ORDINI.

Gli ordini dovranno essere compilati in tempo utile per poter essere evasi correttamente, dovranno indicare chiaramente la tipologia e la quantità di prodotto che si vuole ricevere anche se inviata dall’agente di zona, devono essere poi verificati dal committente.

Gli ordini di acquisto trasmessi del cliente si considerano trasmessi da persone in grado di impegnare giuridicamente il cliente nei confronti dei terzi e sottoscritti elettronicamente.

Gli ordini ricevuti saranno caricati sulla piattaforma che invierà la “richiesta conferma contratto” al cliente, dove saranno indicati tutti i dati previsti dalle normative vigenti. Successivamente, una volta confermato il contratto da parte del cliente tramite Link apposito, il contratto si intenderà definitivo ed il cliente e riceverà il riepilogo con L’”Accettazione del contratto confermato”

Al Venditore è consentito effettuare consegne dilazionate della merce venduta, salvo diversa richiesta del cliente, pertanto il Venditore non corrisponderà nessun indennizzo per danni diretti o indiretti causati da ritardi di consegna o a interruzione totale o parziale della merce. Tutte le ordinazioni si intendono salvo buon raccolto, e il Venditore, potrà annullare il contratto senza conseguenze legali, nel momento in cui, a causa di forze maggiori, o per carenza di prodotto non attribuibile allo stesso, non possa spedire la merce nei termini accordati. Tutte le sementi vengono fornite con requisiti di germinabilità e purezza nel rispetto delle vigenti norme di legge. Non si accettano ordini inferiori a 150,00 (centocinquanta/00) e vengono eseguiti franco sede del Venditore salvo diverso accordo.

DURATA.

I contratti avranno una durata di 12 mesi a decorrere dalla data di sottoscrizione salvo indicazioni diverse che saranno soggette ad accettazione da parte dei contraenti.

SPEDIZIONI.

Tutte le spedizioni vengono effettuate in base agli accordi intercorsi tra Venditore e Committente nel momento del contratto, si intendono frazionabili salvo indicazione specifica ed accordata dal Venditore. La merce viaggia sempre a rischio e pericolo del Committente e le spese di trasporto sono sempre a suo carico. Il venditore non è responsabile per i casi di forza maggiore come a titolo esemplificativo non esaustivo, le perturbazioni atmosferiche, climatiche, ambientali, gli atti di guerra, sommosse, epidemie, scioperi, incendi e incidenti in tutte le aziende coinvolte nella produzione (compresi gli incidenti di coltura di qualsiasi genere che portino a cambiamenti nella quantità e qualità delle sementi vendute) e nella distribuzione di sementi. Le spedizioni tramite corriere espresso dovranno essere pagate tramite contrassegno, salvo diversa comunicazione scritta. I termini di consegna sono sempre considerati immediati salvo diversa indicazione e verifica della disponibilità di magazzino. Il Committente si impegna a ritirare i prodotti immediatamente dopo aver ricevuto la comunicazione di merce pronta e comunque non oltre 7 giorni dalla data della predetta comunicazione, diversamente la merce sarà nella disponibilità del Venditore per riassegnarla.

 
PAGAMENTI.

Il pagamento dovrà essere effettuato entro i termini stabiliti dal D.Lgs 198/2021. In caso di ritardo il Committente è automaticamente costituito in mora e sarà tenuto a corrispondere gli interessi moratori nella misura del tasso legale corrente, ai sensi del D.Lgs 231/2002. Nel caso sia stato concordato un pagamento rateale per difficoltà del Cliente e non sia rispettata anche una sola scadenza decade automaticamente dal beneficio del termine ed il debito residuo deve considerarsi immediatamente esigibile. Per nessun motivo è possibile sospendere o ritardare i pagamenti ne sollevare alcuna eccezione prima di aver saldato il dovuto.

Ogni spesa sostenuta da parte del Venditore per il recupero del credito, sarà totalmente a carico del Committente. In caso di ritardato pagamento, di pagamento parziale o di mancato pagamento, il venditore potrà sospendere o annullare tutti gli ordini in corso sino a completo pagamento di tutte le somme a lui dovute dall’acquirente, senza pregiudizio di ogni altra azione legale e/o di danni ed interessi e spese tutte (in particolare spese amministrative, legali giudiziarie sostenute dal venditore per il recupero delle somme dovute dall’acquirente) che il venditore si riserva il diritto di reclamare. L’acquirente non potrà promuovere alcuna azione legale nei confronti del venditore né potrà reclamare una qualsivoglia indennità a causa della suddetta sospensione o del suddetto annullamento. Il mancato pagamento a scadenza delle somme indicate in fattura comporta la decorrenza automatica degli interessi di mora a partire dal giorno successivo alla scadenza del termine, calcolati al tasso di cui al D. Lgs. 231/2002 e secondo quanto disposto dal D. Lgs. 198/2021.

 
SIMBOLI E MARCHI.

In nessun caso viene autorizzato l’uso di marchi, foto, simboli, o altro materiale del Venditore presente nei cataloghi, listini, buste o quant’altro di proprietà della ditta venditrice.

 
RECLAMI.

Eventuali reclami verranno riconosciuti solo se comunicati per lettera raccomandata o Pec, in caso di mancata qualità del seme entro 8 (otto) giorni dal ricevimento della merce, e nel caso di mancata germinabilità, entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento di quanto fornito. Tutte le contestazioni, sopra elencate, devono pervenire con allegate analisi di un laboratorio riconosciuto legalmente, su campioni prelevati da confezioni integre e sigillate in tutte le loro parti. Per autenticità e purezza varietale l’eventuale reclamo deve essere rappresentato entro il normale periodo di semina, trapianto e di controllo. In ogni caso il Venditore limita la sua responsabilità al solo ammontare del valore del seme fatturato. Qualora il Venditore si appellasse alla riserva del “Buon raccolto”, il committente non avrà diritto ad alcun risarcimento per danni. La Ditta Venditrice provvederà ad informare la ditta Produttrice del prodotto ed attenderà una risposta ufficiale che sarà inoltrata al Cliente. Qualsiasi reclamo non autorizza comunque il Cliente alla sospensione di alcun pagamento in corso. 

 
CONTROVERSIE.

In caso di controversie si addirà l’autorità competente giudiziaria di Rovigo.    

 
PRIVACY.

 I dati personali dell’acquirente saranno trattati secondo quanto disposto dal Regolamento Generale per la Protezione dei Dati Personale EU n. 619/2016 (“GDPR”) e dei contenuti del Decreto Legislativo 196/2003. Il venditore informa l’acquirente che il venditore è il titolare del trattamento e che le informazioni fornite dall’acquirente saranno utilizzate dal venditore per finalità di gestione amministrativa e commerciale. L’acquirente ha il diritto di richiedere al venditore l’accesso, la rettifica, la cancellazione, la portabilità, la restrizione al trattamento dei suddetti dati di carattere personale e/o opporsi al trattamento dei suddetti dati di carattere personale inviando una comunicazione in tal senso al seguente indirizzo : IN.CA.O. SRL, via dell’Artigianato, 434 – 45020 Lusia (Ro) o all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. Il completamento degli elementi contrattuali, di cui all’art. 3 comma 2 del D.Lgs 198/2021, avviene con l’emissione di documenti di trasporto o di consegna, fatture e/o ordini di acquisto. L’informativa completa privacy è visionarie sul nostro sito web, al seguente indirizzo: www.incao.it/privacy.

 
RISERVA DI MOLTIPLICAZIONE E/O RIPRODUZIONE.

1. L’Acquirente non ha diritto di usare i prodotti consegnati e/o componenti derivati e/o materiali di propagazione vegetali derivati per l’ulteriore moltiplicazione e/o riproduzione di materiale parentale. All’Acquirente non è inoltre consentito, senza permesso esplicito del Venditore, relativamente ai prodotti (moltiplicati) e/o componenti e/o materiali di propagazione vegetali derivati di:
2. I) manipolare e/o usare questi per la moltiplicazione;

                  Il) metterli in vendita;

                  III) venderli;

1. VI) importarli o esportarli e/o;
2. V) tenerli in magazzino per nessuno di questi scopi o scopi simili.

                  Questo divieto comprende tutte le varietà derivate da una varietà consegnata dal Venditore.

2. Nel caso di rivendita dei prodotti consegnati, l’Acquirente dovrà imporre la suddetta clausola ai propri acquirenti, pena una multa per ciascuna violazione. L’ammontare della multa non sarà inferiore al beneficio ottenuto dall’acquirente.
3. L’Acquirente concederà al titolare dei diritti di riproduzione vegetale, o a una parte che agisce per suo conto, l’accesso diretto alla sua azienda, compreso in particolare alle serre, per permettere al Venditore di eseguire (o di aver eseguito) un’ispezione. Attività in questo senso comprende anche tutte le attività condotte da terzi per conto dell’Acquirente. L’Acquirente su richiesta del Venditore concederà immediato accesso a tutti i dati amministrativi relativamente al corrispondente materiale parentale. L’Acquirente impone i suddetti obblighi anche ai propri acquirenti.
4. Con il presente si vuole richiamare l’attenzione di tutti gli acquirenti sulla presenza di conseguenze civili e penali in caso di infrazione delle leggi che tutelano i Diritti della Proprietà Intellettuale e si evidenzia altresì l’obbligo del rivenditore di imporre la clausola al paragrafo 1, del succitato articolo, ai propri acquirenti.

Le sementi sono un prodotto naturale. Le mutevoli condizioni ambientali influenzano i risultati finali. Pertanto, spesso non è possibile fornire informazioni dettagliate sull’emergenza e sulle altre caratteristiche fisiche delle sementi e le clausole restrittive, alle quali il commercio e produzione di sementi ci obbligano non implicano che la nostra Ditta non ponga tutta la sua attenzione e ogni sforzo nella selezione e preparazione delle sementi fornite.

Il fatto di affidarci un ordine comporterà da parte del Committente l’accettazione integrale delle sopraelencate condizioni di vendita. Nel sito www.incao.it tutti gli aggiornamenti puntuali.

IN.CA.O. SRL.